Archivo de la etiqueta: sketches

23 mayo, 2012 · 17:03

Do you read me?

Última entrega de la serie “Covers”. Más portadas… ACNE PAPER, AnOther, glass, Playboy, y más modelos. Como veis no he abandonado el proyecto, solo ha sufrido un retraso por mi dedicación a la cerámica y las exposiciones individuales y colectivas en las que he participado. También, porque no he encontrado un local adecuado. Sigo buscando un espacio con carácter para la exhibición, así que cualquier sugerencia será bienvenida. Gracias a los colaboradores por la paciencia y por ceder su imagen para este proyecto, que espero que vea la luz en 2013.

ACNE PAPER magazine

Sketch. ACNE PAPER Magazine Cover. Model: Elssie Ansareo. 2012.

AnOther magazine

Sketch. AnOther Magazine Cover. Model: Helena Golab. 2012.

glass magazine

Sketch. Glass magazine cover. Models: Cristina C. and Pablo Serie B. 2012.

Playboy magazine

Sketch. Playboy Magazine Cover. Model: Luna. 2012.

********************************************************************************************************

¡Recordatorio! Este mes celebro el tercer aniversario del blog con un sorteo. Para participar solo tienes que escribir un comentario en las entradas del mes. Puedes llevarte una camiseta o una cerámica de mi colección ¡Suerte!

Reminder! 3rd anniversary and giveaway! Visit the blog and write a review to enter the draw. One lucky winner will get to take home a ceramic plate or T-shirt. Thanks! Good luck everyone!

6 comentarios

Archivado bajo acrílico, óleo, exposiciones, fotografía, pintura, prensa, retrato, trabajo reciente, vender arte, web

Etiquetado con , , , , , , , , , , , , , , , ,

26 enero, 2012 · 9:00

Too Old to Rock ‘n’ Roll

Too young to die

White flowers

Yoshitomo Nara in the wall

Too Young to Die

Too Young to Die

Bocetos

Entre las flores

Recientemente unos amigos han viajado a New York y me han traído un souvenir del New Museum. Se trata de un arte-objeto de Yoshitomo Nara, un artista japonés que me gusta mucho. Nara combina su afición por la música con las artes visuales y a menudo toma sus consignas de músicos tan dispares como The Ramones, Neil Young, Dan Penn o Green Day. ¿Se inspiraría en el título de esta canción?

Too Old to Rock ‘n’ Roll: Too Young to Die! by British band Jethro Tull.

********************************************************************************************************

Recently my friends have traveled to New York and brought me a souvenir. Too young to die, old enough to smoke up. Taken from Yoshitomo Nara’s painting, Too Young to Die, this angry little girl is printed on an over-sized ashtray. I love YN.

2 comentarios

Archivado bajo cerámica, exposiciones, fotografía, retrato, trabajo reciente, vender arte, viajes, web

Etiquetado con , , , , , , , , , , , , , , , , ,

18 mayo, 2011 · 15:49

Portadas

Portadas de Revistas

Sketches. Magazine Covers. Models: Javier, María, Aurora and Tensi. 2011.

Una nueva entrega de la serie “Covers”. Más portadas, más revistas, Corduroy, Wonderland, Vogue, Volt, y más modelos.

Algunas de las portadas, no tan conocidas para el gran público, las he descubierto en mis visitas a La gallina ciega, el bar más chic de Bilbao. Jon, un enamorado del buen gusto, como se aprecia en cada rincón, tiene una selección exquisita de revistas en el local. Jon me ha desvelado también una dirección muy interesante Über do you read me?! Se trata de una librería especializada en revistas, está en Berlín y es de parada obligada, tanto si se visita la ciudad como por internet. Un sitio perfecto para descubrir pequeñas joyas en papel, las revistas más bellas, interesantes e innovadoras del mundo editorial.

Gracias a todos los que os habéis suscrito y recuerda que vamos a celebrar el segundo aniversario del blog con un sorteo. Para participar solo tienes que escribir un comentario en la entrada anterior. ¡Hasta el 24 de mayo!!! Gracias también a los que ya habéis dejado vuestro comentario!!!

A new installment in the “Covers”, more covers, more magazines, Corduroy, Wonderland, Vogue, Volt, and more models. 2nd Anniversary and giveaway! Visit the blog and write a review to enter the draw. One lucky winner will get to take home an original ceramic plate. Thanks! Good luck everyone!

8 comentarios

Archivado bajo acrílico, óleo, exposiciones, fotografía, pintura, prensa, retrato, trabajo reciente, vender arte

Etiquetado con , , , , , , , , , , , , , ,

6 abril, 2011 · 9:48

My favorite things

Mis favoritos del mes

Fotomontaje realizado con fotografías de Luna&Egaña. 2011.

Mis favoritos del mes:

* Las chicas guerreras y Juliette Lewis.

* El Archivo Bauhaus-Museo de Diseño de Berlín, dedicado a la escuela más importante de arquitectura, arte y diseño del siglo XX.

* Las muñecas coleccionables Kimmidoll, también favoritas de Lapo Elkann en su apartamento parisino.

* Las flores frescas en casa, especialmente margaritas.

* El delicado trabajo de la artista belga Ephameron, con sus imágenes y pequeños textos trata de recrear sensaciones y pensamientos cotidianos.

* La luna, las estrellas, las lagartijas… y mi cuaderno de bocetos.

My favorites of the month:
* The girls warriors and Juliette Lewis.
* The Bauhaus Archive/Museum of Design in Berlin.
* Collectable dolls Kimmidoll.
* Fresh flowers, especially margaritas.
* The delicate work of the artist Ephameron.
* The moon, stars, lizards… and my sketchbook.

2 comentarios

Archivado bajo fotografía, viajes, web

Etiquetado con , , , , , , , , , ,

23 marzo, 2011 · 9:46

l’érotisme dans l’art

L’art n’est pas chaste

Serie Sex, Drugs & Rock N' Roll. Hand Painted Ceramic Plate. 2011.

Erotic Sketches

Cuadernos de bocetos eróticos. Erotic sketchbooks. 2011.

L’art n’est pas chaste

Serie Sex, Drugs & Rock N' Roll. Hand Painted Ceramic Plate. 2011.

“L’art n’est pas chaste, on devrait l’interdire aux ignorants innocents,
ne jamais mettre en contact avec lui ceux qui y sont insuffisamment préparés.
Oui, l’art est dangereux.
Ou s’il est chaste, ce n’est pas de l’art”

Pablo Picasso. 1881-1973.

Dejar un comentario

Archivado bajo cerámica, fotografía, trabajo reciente, vender arte

Etiquetado con , , , , , , , , , , , , , , , ,

23 febrero, 2011 · 15:57

Covers, covers, covers

Portadas de revistas

Sketches. Magazine Covers. Models: Joseba, Ane, Ibai and Anybal. 2011.

Siguiendo con la serie “Covers”, aquí va otro avance con más modelos y más portadas.

Cada modelo me sugiere una portada concreta. Centrándome en la personalidad del retratado, la actividad profesional o inquietudes personales, los personajes anónimos se convierten en personajes relevantes, inmortalizados en portadas de prestigiosas revistas de todos los ámbitos, música, tendencias, moda, arte, diseño…
Un homenaje a mis queridos colaboradores, a los que desde aquí doy las gracias, con este pequeño guiño al Pop Art.

A preview of my next exhibition in 2011. Magazine Covers.

1 comentario

Archivado bajo óleo, exposiciones, pintura, retrato, trabajo reciente, vender arte

Etiquetado con , , , , , , , , , , , ,

26 enero, 2011 · 9:15

Proceso de una pintura

Pet Portrait Painting

Retrato de Atisha en proceso. Boceto a lápiz. 2011.

Pet Portrait Painting

Retrato de Atisha en proceso. Dibujo más detallado a grafito. 2011.

Pet Portrait Painting

Retrato de Atisha en proceso. Aplicación de colores rebajados con diluyente. 2011.

Pet Portrait Painting

Retrato de Atisha en proceso. Aplicación de capas finas de pintura. 2011.

Pet Portrait Painting

Retrato de Atisha en proceso. Superposición de capas de pintura. 2011.

Aunque cada artista desarrolla su propia técnica al pintar, existe un proceso paulatino para construir una obra pintando al óleo. Voy a compartir el progreso de un retrato en el que estoy trabajando. He fotografiado cinco etapas de este cuadro hasta el momento. Aquí presento cinco fases del cuadro, paso a paso, desde el primer boceto a lápiz y las primeras capas de pintura al óleo rebajado con esencia de trementina, a las capas más oleosas.

Seguiré actualizando con nuevas fotos hasta presentar el cuadro terminado.

Atentos al sorteo de una obra al óleo original. ¡Tenéis de plazo hasta el 31 de enero! A todos los que os suscribáis ¡gracias y buena suerte!

Although each artist develops his own technique in painting, there is a gradual process to build an oil painting work. I will share the progress of a portrait in which I am working. Here are five stages in this portrait. I will update with new pictures on until it’s finished.

Sign up! Enter your email address to subscribe to this blog. I’ll pick one winner from the mailing list on the 31th of January! Good luck everyone!

6 comentarios

Archivado bajo óleo, fotografía, pintura, retrato, trabajo reciente

Etiquetado con , , , , , , , , , , , ,

30 noviembre, 2010 · 16:00

Covers

Portadas de revistas

Sketches. Magazine Covers. Models: Tasun, Ainara, Raquel and Ciencia. 2010.

Un avance de lo que será mi exposición para el 2011.

Centrándome de nuevo en el tema principal de mi trabajo plástico y visual y retomando una idea ya utilizada en la obra Harper’s Bazaar (óleo pintado en 2004), los retratados ocupan portadas de revistas de moda, diseño, arte, arquitectura, música…

En la serie “Covers”, abordaré diferentes medios y técnicas.

A preview of my next exhibition in 2011. Magazine Covers.

9 comentarios

Archivado bajo exposiciones, pintura, retrato, trabajo reciente

Etiquetado con , , , , , , , , , , ,

19 octubre, 2010 · 15:48

Thinking about…

Sketches

Bocetos para proyecto de exhibición. 2010.

* Es tiempo de pensar en la exposición del año que viene.

* Es hora de pensar en las nuevas colecciones de cerámica.

* Es momento de pensar en el retrato que presentaré al BP Portrait Award 2011.

* Y ya es hora también de acabar esos cuadros que tengo aparcados…

It’s time to think about next year’s exhibition. It’s time to think about the new collections of ceramics. It is time to think about the portrait I will present the BP Portrait Award 2011. And it’s time to finish these paintings that I have parked …

Dejar un comentario

Archivado bajo concursos, exposiciones, pintura, retrato, trabajo reciente, vender arte

Etiquetado con , , , , , , , , , , , ,

23 junio, 2010 · 10:38

New paintings

Oil sketch portrait

Boceto para retrato. Óleo y grafito sobre tabla entelada. 2010.

Con sumo ahínco me encuentro estos días enfrascada en una serie de retratos de niños. Antes de empezar preparo varios bocetos hasta que decido el estilo, en esta ocasión líneas más depuradas y colores pasteles.

Mi objetivo para la semana: terminar tres pinturas en las que también estoy trabajando, y seguir con estos nuevos retratos.

Un gran desorden reina en el estudio que, hace tiempo se quedó pequeño…

My goal for the week:  to finish up three paintings I am working on, and continue with these new portraits.

2 comentarios

Archivado bajo óleo, pintura, retrato, trabajo reciente, vender arte

Etiquetado con , , , , , , , ,