Una imagen…

C'mere Hand Hook

Cat, hand and flyers

Mural de cerámica

Ornamento y Delito

Ceramic art

A través del cristal

La luna asoma

Reflejos

…vale más que mil palabras.
Gracias a Joseba, con el que formo un gran equipo, os dejo un reportaje fotográfico de mi expo en Logroño, pero os recomiendo que vayáis a verla porque la ciudad bien merece una visita.

La calle Laurel, Albornoz, San Agustín, Portales, la travesía de San Juan, la calle Mayor… un recorrido por el centro histórico entre el bullicio y el sinfín de aromas y, sin olvidar, una escapada hasta el museo Würth.
Gastronomía y Arte. ¡A disfrutar!

Showroom otraformadeverlascosas
Avenida Bailén 3 bajo 2B Logroño La Rioja
Expo art is sexy del 16 de junio al 1 de agosto
lunes a viernes mañanas de 10 a 13:30h y tardes de 17 a 20:30h

Fotografías: © Cortesía de Joseba Egaña. Logroño. 2011.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A picture paints a thousand words… Mi show en Logroño, and a suggestion, I recommend a trip to Logroño because the city is well worth a visit. Gastronomy and Art. Enjoy!

My favorite things

Mis favoritos del mes

Mis favoritos del mes:

* Recordar la vida y obra de Frida Kahlo. Y algunas de sus frases, “la pintura completa mi vida”. F.K.

* Descubrir el Museo Würth La Rioja. Muy cerca de Logroño, este museo con mayúsculas, alberga grandes exposiciones gracias a la propia colección Würth, considerada una de las colecciones privadas más importantes de Europa.

* otraformadeverlascosas, un showroom muy especial en Logroño, no es sólo interiorismo, no es sólo una tienda de mobiliario…

* Las mujeres al óleo de Liu Chen Yang. Christina es una artista china de gran talento, de pincelada rotunda y que utiliza el color de manera fascinante.

* Mi fragancia desde hace muchos años, Classique de Jean Paul Gaultier y mi camiseta negra con la media luna, de Minimil.

* Mi caja de pinturas para pintar un mundo de colores…

Fotomontaje realizado con fotografías de Luna&Egaña. 2011.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

My favorites of the month:
* Frida Kahlo.
* Museo Würth La Rioja.
* A special showroom, otraformadeverlascosas.
* The painting of Liu Chen Yang.
* Classique Gaultier fragrance and my black T-shirt.
* And my box of colored pencils…

Sexy flowers

Flores rosas

Sexy flowers

Amapola silvestre

Flores rosas

Como os comenté hace unas semanas, los platos han empezado a viajar y mi trabajo ya está en otra ciudad. Pronto os desvelaré más datos de esta nueva colaboración. Mientras tanto un adelanto con un plato muy primaveral.

Y estar atentos porque en los próximos días, en cuestión de arte, Bilbao se está moviendo. El sábado 4 de junio tiene lugar una interesante iniciativa la “Walking Gallery” o ¡el arte a la calle!! Y a finales de mes se celebra la 1ª Muestra del Artshow Festival Bilbao, una feria de arte organizada por “Artshow Collective” y con el apoyo de ZAWP Bilbao. Más de 65 artistas de todo el estado se darán cita en los pabellones de Zorrotzaurre los días 24, 25 y 26 de junio. ¡No os lo perdáis!

Fotografías: © Cortesía Joseba Egaña. Monte Jata. Bakio. 2011.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

As I commented a few weeks ago, the plates have begun to travel. Soon I will give you more information on this new collaboration. In the meantime, an advance with a spring plate…

My favorite things

Mis favoritos del mes

Mis favoritos del mes:

* Los diseños de Philip Starck me gustaban mucho antes de que rehabilitara el edificio de la Alhóndiga. Starck se enamoró de la ciudad a primera vista y del proyecto AlhóndigaBilbao, y yo he caído rendida a su creativa propuesta.

* Realizar Spinning a ritmo de la música de Madonna.

* Mi colección de mugs y mi preferida, la taza del Metropolitan con la que desayuno todos los días.

* Y siguiendo con New York, el Museo Guggenheim de Frank Lloyd Wright en la Quinta Avenida.

* Leer revistas de arquitectura, arte, y diseño de interiores, especialmente AD Architectural Digest, mientras degusto una Inedit.

* Secretos del agua, todo un descubrimiento en cosmética para la piel.

Y el ganador del sorteo es… ¡Roman! ¡Muchas felicidades!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

My favorite of the month:
* Philip Starck designs and AlhóndigaBilbao Project.
* The spinning to the beat of Madonna.
* My collection of mugs.
* Solomon R. Guggenheim Museum, New York.
* Architectural magazines, art and design (AD Architectural Digest).
* Water Secrets Cosmetic.
And the winner is… Roman!

Red family

Red Family

Red family

Pasada la Diada de Sant Jordi me hago eco de esa costumbre tan bonita que tienen en Cataluña de regalar rosas rojas y, esta semana, los imprescindibles en clave de rojo.

• Los retratos en rojo, arriba Christina, retrato al óleo Rouge de Chine Vermillonne y bajo el paraguas, retrato de Álvaro en rojo.
• La revista 032c con mi pantone favorito.
• Las portadas y los vídeos de The White Stripes.
• Una joya cinematográfica de visión obligada, Rouge, de Krzysztof Kieslowski.
• El grupo Russian Red que elige su nombre de un tono rojo de pintalabios.
• Y, por supuesto, las rosas rojas, que simbolizan la pasión.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

In Red…
Up: Portrait of Christina at UCCA, Beijing. Oil on wooden board. 2011.
Down: Portrait of Alvaro at Oslo Opera House. 2009.