Lizzy & Sally

Lizzy y Sally

Las modelos, Lizzy y Sally. Mönsheim.

Pets Portrait Painting

Sally y Lizzy en proceso. Grafito. 2011.

Pets Portrait Painting

Pets Portrait Painting

Pets Portrait Painting

Sally y Lizzy en proceso. Óleo sobre madera. 2011.

My color palette

Pet Portrait Painting

Retrato de Sally en proceso. Óleo sobre madera. 2011.

Pet Portrait Painting

Retrato de Lizzy en proceso. Óleo sobre madera. 2011.

Lizzy y Sally son dos encantadoras westies de mirada penetrante, muy blanquitas, pero con matices. Os dejo unas fotografías que he realizado mientras pintaba, son parte del proceso de los retratos.

Os recuerdo que el miércoles es fiesta y os propongo…
…un buen plan, viajar a Donostia-San Sebastián,
de vuelta, por Lasarte pasarán y
de una estupenda expo disfrutarán.

Siglo20 Café
Pablo Mutiozabal 4 Lasarte Gipuzkoa
Expo bon appétit del 1 al 31 de octubre
lunes a domingo de 15 a 01:00h

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lizzy and Sally, the models of my portraits, live in Germany. They are cheerful, active, courageous, fearless and very confident.

Portadas

Portadas de Revistas

Sketches. Magazine Covers. Models: Javier, María, Aurora and Tensi. 2011. Una nueva entrega de la serie “Covers”. Más portadas, más revistas, Corduroy, Wonderland, Vogue, Volt, y más modelos.

Algunas de las portadas, no tan conocidas para el gran público, las he descubierto en mis visitas a La gallina ciega, el bar más chic de Bilbao. Jon, un enamorado del buen gusto, como se aprecia en cada rincón, tiene una selección exquisita de revistas en el local. Jon me ha desvelado también una dirección muy interesante Über do you read me?! Se trata de una librería especializada en revistas, está en Berlín y es de parada obligada, tanto si se visita la ciudad como por internet. Un sitio perfecto para descubrir pequeñas joyas en papel, las revistas más bellas, interesantes e innovadoras del mundo editorial.

Gracias a todos los que os habéis suscrito y recuerda que vamos a celebrar el segundo aniversario del blog con un sorteo. Para participar solo tienes que escribir un comentario en la entrada anterior. ¡Hasta el 24 de mayo!!! Gracias también a los que ya habéis dejado vuestro comentario!!!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A new installment in the “Covers”, more covers, more magazines, Corduroy, Wonderland, Vogue, Volt, and more models. 2nd Anniversary and giveaway! Visit the blog and write a review to enter the draw. One lucky winner will get to take home an original ceramic plate. Thanks! Good luck everyone!

l’érotisme dans l’art

L’art n’est pas chasteSerie Sex, Drugs & Rock N’ Roll. Hand Painted Ceramic Plate. 2011.

Erotic SketchesCuadernos de bocetos eróticos. Erotic sketchbooks. 2011.

L’art n’est pas chaste

“L’art n’est pas chaste, on devrait l’interdire aux ignorants innocents,
ne jamais mettre en contact avec lui ceux qui y sont insuffisamment préparés.
Oui, l’art est dangereux.
Ou s’il est chaste, ce n’est pas de l’art”

Pablo Picasso. 1881-1973.

Self-portraits and portraits

AutorretratoMy way. Self-portrait. Oil on canvas.

Retrato“My mum” by Álvaro. Oil on canvas.

AutorretratoAutorretrato con coleta y cigarro. Óleo sobre lienzo.

AutorretratoAutorretrato con coleta y luna. Óleo sobre lienzo.

AutorretratoAutorretrato con fondo negro. Óleo sobre lienzo. 2004.

Autorretrato en amarilloSelf-portrait in yellow with green background. Oil on canvas. 2004.

RetratoPortrait of Luna. 365 Faces Project. Nekocherry. 2011.

“Me retrato a mi misma porque paso mucho tiempo sola
y porque yo soy el motivo  que mejor conozco”

Frida Kahlo.

Como mi admirada Frida, una parte importante de mis retratos son autorretratos. Aquí va una muestra de óleos de diferentes épocas y estilos que expresan de manera inconsciente, el estado de ánimo correspondiente.

También muestro dos retratos en los que gustosamente he sido modelo. Uno es de Álvaro cuando era niño, que contagiado de mi pasión por la pintura me hizo este encantador retrato que ocupa, por méritos propios, un lugar preferente en nuestra casa.

El otro retrato es de la ilustradora Nekocherry y forma parte de su proyecto “365 Faces Project”. Aurora una artista de Cerdeña residente en Edimburgo dibujará 365 caras durante 2011 y el mío lo ha pintado en la era de Piscis, que es mi signo zodiacal. ¡Me encanta!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

An important part of my portraits are self-portraits. Here I present a sample of paintings from different periods and styles.

Covers, covers, covers

Portadas de revistas

Siguiendo con la serie “Covers”, aquí va otro avance con más modelos y más portadas.

Cada modelo me sugiere una portada concreta. Centrándome en la personalidad del retratado, la actividad profesional o inquietudes personales, los personajes anónimos se convierten en personajes relevantes, inmortalizados en portadas de prestigiosas revistas de todos los ámbitos, música, tendencias, moda, arte, diseño… Un homenaje a mis queridos colaboradores, a los que desde aquí doy las gracias, con este pequeño guiño al Pop Art.

Sketches. Magazine Covers. Models: Joseba, Ane, Ibai and Anybal. 2011.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A preview of my next exhibition in 2011. Magazine Covers.