Cuando sale la luna
se pierden las campanas
y aparecen las sendas
impenetrables.
Cuando sale la luna,
el mar cubre la tierra
y el corazón se siente
isla en el infinito.
Nadie come naranjas
bajo la luna llena.
Es preciso comer
fruta verde y helada.
Cuando sale la luna
de cien rostros iguales,
la moneda de plata
solloza en el bolsillo.
La luna asoma. Poema de Federico García Lorca.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Autorretrato. Lápices y conté. 2010.
La inspiración está en todas partes, situaciones sacadas de mi propia vida, imágenes extraídas de publicaciones o internet… en definitiva todo vale. Usurpar imágenes rescatadas de revistas es el punto de partida de estos cuadros, del mismo modo lo son las fotografías de amistades rescatadas de mi archivo personal que utilizo para los retratos.
El título “El Jordi no está tan mal”, hace referencia a la rivalidad entre dos ilustradores. El combate gráfico que, desde sus viñetas mantuvo Juanjo Sáez con Jordi Labanda contra el que arremetía sin piedad, me resultaba cómico aunque desproporcionado, así que cuando encontré este reportaje de la revista AD me puse manos a la obra. Se me ocurrió pintar un retrato de cada ilustrador poniendo especial énfasis en las proporciones. Me gusta la tensión que se genera entre las pinturas, más que la impresión que puede transmitir cada una.
El escritor Lord Byron, de quien es conocido el amor por sus mascotas, dedicó un bonito epitafio a su Terranova: “Aquí reposan los restos de una criatura que fue bella sin vanidad, fuerte sin insolencia, valiente sin ferocidad y tuvo todas las virtudes del hombre y ninguno de sus defectos”.
Mi pequeño homenaje a Buorbon es este retrato que acabo de empezar, un gran perro que respondió exactamente a la descripción del escritor.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
“Near this Spot are deposited the Remains of one who possessed Beauty without Vanity, Strength without Insolence, Courage without Ferosity, and all the virtues of Man without his Vices”. A Memorial to Boatswain by Lord Byron. My small tribute to Buorbon, a great dog, is this portrait that I’ve just begun.
Os presento la página web de mi amigo Javier Lombana de Ariño, un pintor autodidacta que se ha ido formando a caballo entre el País Vasco y Noruega. Su trabajo es entusiasta, colorista, espontáneo, óleos de gran formato que son energía pura de expresión y color.
A principios de año estrenó su Web construida con Indexhibit, una herramienta diseñada para crear tu propio portafolio y cuya principal ventaja es la sencillez. Este mes nos presenta su obra en el espacio Xupera, una oportunidad para apreciar su trabajo in situ. La muestra permanecerá durante todo el mes de abril.
Xupera. Luis de Castrejana nº 1, 3 y 5
Edificio Beurko Berria
48903 Barakaldo Bizkaia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The web of my friend painter Javier Lombana de Ariño.
Ya he explicado otras veces el proceso que sigo para la realización de las pinturas digitales pero en esta ocasión quería presentar la obra de la que parto y el resultado final, juntos.
La pintura digital “Sans titre” realizada en Photoshop a partir del óleo “Cosmos Murakami” la he presentado por primera vez al público en el Museo Marítimo Ría de Bilbao.
A Takashi Murakami le pude observar detenidamente mientras se paseaba escoltado por Kaikai and Kiki, dos personajes que representan a los guardianes espirituales del artista, en la presentación de la retrospectiva más importante de su obra en el Museo Guggenheim Bilbao.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I could observe Takashi Murakami while he was walking escorted by Kaikai and Kiki, two characters that represent the artist’s spiritual guardians, in the presentation of the most important retrospective of his work at the Guggenheim Bilbao Museum.
Aintzane De Luna 