Entre platos anda el juego

18 octubre, 201118 marzo, 2014 aintzanedeluna4 comentarios

Un plato listo para pintar
El plato de otraformadeverlascosas
Y el plato del buen comer

A propósito, también llevo meses intentando convencer a Joseba para que tenga su propio blog, tumblr, lo que sea, con sus fotografías y sus maravillosas recetas, que en las dos disciplinas es un artista. Pero no hay manera, así que de vez en cuando con su permiso, voy a publicar esos momentos culinarios de los que disfrutamos en casa, porque Joseba pone cariño y esmero en cada plato que elabora y además siempre sorprende. Como estoy segura que las fotos tendrán buena acogida, solo queda que le animéis a que publique sus recetas, como este delicioso pollo con plátano y uvas. Al fin y al cabo, platos y más platos, todo queda en familia… Bon appétit!

Como veis ya han empezado los cambios en el blog, espero que también os gusten. Estoy encantada de recibir comentarios y sugerencias. ¡Gracias!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Art and Food. As you can see the changes have already begun on the blog, I hope you also enjoy. I am delighted to receive comments and suggestions. Thank you so much!

Lizzy & Sally

11 octubre, 201120 febrero, 2014 aintzanedeluna7 comentarios

Las modelos, Lizzy y Sally. Mönsheim.

Sally y Lizzy en proceso. Grafito. 2011.

Sally y Lizzy en proceso. Óleo sobre madera. 2011.

Retrato de Sally en proceso. Óleo sobre madera. 2011.

Retrato de Lizzy en proceso. Óleo sobre madera. 2011.

Lizzy y Sally son dos encantadoras westies de mirada penetrante, muy blanquitas, pero con matices. Os dejo unas fotografías que he realizado mientras pintaba, son parte del proceso de los retratos.

Os recuerdo que el miércoles es fiesta y os propongo…
…un buen plan, viajar a Donostia-San Sebastián,
de vuelta, por Lasarte pasarán y
de una estupenda expo disfrutarán.

Siglo20 Café
Pablo Mutiozabal 4 Lasarte Gipuzkoa
Expo bon appétit del 1 al 31 de octubre
lunes a domingo de 15 a 01:00h

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Lizzy and Sally, the models of my portraits, live in Germany. They are cheerful, active, courageous, fearless and very confident.

Mi pie izquierdo

5 octubre, 201126 enero, 2014 aintzanedeluna7 comentarios

Bilbao – Logroño – Bilbao – Madrid – Bilbao – Lasarte

Los platos viajeros después de ser transportados en coche, furgoneta y avión por toda la geografía, han hecho escala en Lasarte y se quedan tranquilos un mes entero en las paredes del Siglo20.

Yo mientras tanto, también reposo tranquila. No me queda más remedio… me lo exige mi pie izquierdo.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Siglo20 Café
Pablo Mutiozabal 4 Lasarte Gipuzkoa
Expo bon appétit del 1 al 31 de octubre
lunes a domingo de 15 a 01:00h

My plates have traveled to Lasarte. “bon appétit”, a solo exhibition of hand painted plates by Luna. On display October 1 through October 31, 2011.

bon appétit

27 septiembre, 201126 enero, 2014 aintzanedeluna2 comentarios

¡Ha llegado el día de anunciar el lugar de mi expo! Es para mi un placer y un honor exponer en Lasarte de la mano de Blami, embajador por excelencia de Siglo20 Café. Blami abrió hace unos meses el espacio a todo el que quiera enseñar su trabajo y ahí precisamente es donde confluimos.

¡Qué gusto da conocer personalmente artistas cuyo trabajo admiras!
A Blami le sigo hace unos cuantos años, su personal lenguaje visual se puede ver en sus diseños para Loreak Mendian, Euskaltel, Etxekalte, las camisetas… Es un artista como la copa de un pino. Recuerdo bien su expo en Espacio Marzana, la galería de mis amigos Roberto y Jesús, a quienes pintó hasta el escaparate.

Y ¡cómo olvidar su vaca! que pacía tan chula en la Gran Vía, frente a For, y que sigue luciendo en el patio de la tienda del Casco Viejo. Una coincidencia, porque en For se exponen permanentemente mis platos.

La expo que presento en Lasarte con mis platos viajeros estará todo el mes de octubre. El que se anime a visitarla, tiene además un reto. Podrá intervenir en uno de los murales de platos rotulador en mano con una sola premisa, inspirarse en el tema de la exhibición.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Siglo20 Café
Pablo Mutiozabal 4 Lasarte Gipuzkoa
Expo bon appétit del 1 al 31 de octubre
lunes a domingo de 15 a 01:00h
[Cartel realizado por Blami&Luna. 2011]

My plates have traveled to Lasarte. “bon appétit”, a solo exhibition of hand painted plates by Luna. On display October 1 through October 31, 2011.

Siglo 20

21 septiembre, 20117 febrero, 2014 aintzanedeluna2 comentarios

Hace unos días lancé la pregunta en facebook ¿en qué provincia será mi próxima exposición? Aunque algunos jugaron al despiste, efectivamente la respuesta es Gipuzkoa.

Y ¿cuando se presenta el show? El próximo mes de octubre, así que estoy a todo pintar platos para la serie en la que estoy trabajando. Con estos platos se cierra el círculo, ya tengo en mente otra serie diferente y, por supuesto, otra exhibición. Pero esa es otra historia.

Y ¿dónde se colgarán los platos? A esperar, de momento os dejo un adelanto.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

How? When? Where my next exhibition will be? For the time I leave you an advance.