My way. Self-portrait. Oil on canvas.

“My mum” by Álvaro. Oil on canvas.

Autorretrato con coleta y cigarro. Óleo sobre lienzo.

Autorretrato con coleta y luna. Óleo sobre lienzo.

Autorretrato con fondo negro. Óleo sobre lienzo. 2004.

Self-portrait in yellow with green background. Oil on canvas. 2004.

Portrait of Luna. 365 Faces Project. Nekocherry. 2011.

“Me retrato a mi misma porque paso mucho tiempo sola
y porque yo soy el motivo  que mejor conozco”
Frida Kahlo.

Como mi admirada Frida, una parte importante de mis retratos son autorretratos. Aquí va una muestra de óleos de diferentes épocas y estilos que expresan de manera inconsciente, el estado de ánimo correspondiente.

También muestro dos retratos en los que gustosamente he sido modelo. Uno es de Álvaro cuando era niño, que contagiado de mi pasión por la pintura me hizo este encantador retrato que ocupa, por méritos propios, un lugar preferente en nuestra casa.

El otro retrato es de la ilustradora Nekocherry y forma parte de su proyecto “365 Faces Project”. Aurora una artista de Cerdeña residente en Edimburgo dibujará 365 caras durante 2011 y el mío lo ha pintado en la era de Piscis, que es mi signo zodiacal. ¡Me encanta!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

An important part of my portraits are self-portraits. Here I present a sample of paintings from different periods and styles.