Après Fête

An exhibition of ceramics by Aintzane De Luna and Carlos Villoslada

La primera impresión cuando traspasas la puerta de ‘cuandodavidllegóadurango’ es que entras en un cuento, un mundo mágico lleno de muebles y objetos curiosos. Y en el particular universo de David, sus orígenes portugueses tienen mucho que ver con su pasión por la cerámica. Platos irreverentes, platos poéticos, desperdigados, reunidos en bandada, en jaulas, en cajas de madera, inundan las paredes. Con su teatral manera de iluminar, una magia especial envuelve al visitante. El espacio está originalmente diseñado con una esmerada atención por los detalles ‘descuidados’.

Luna Art ceramics in 'cuandodavidllegóadurango'

An exhibition of ceramics by Aintzane De Luna and Carlos Villoslada

An exhibition of ceramics by Aintzane De Luna and Carlos Villoslada

I love typography

Piaf, je t'aime

Y ¡qué decir del sábado 14 de septiembre! Pues que las inauguraciones están muy bien para compartir experiencias, vivencias y pasiones, y también para reunir a la familia, a los amigos, a los incondicionales, a los entusiastas del arte en general y del diseño de interiores en particular. Y como suele ser habitual en estas ocasiones, se acercaron a saludarnos otros artistas, diseñadores, ‘blogueros influyentes’ del ámbito de la decoración, fotógrafos, interioristas… Sin duda fue una agradable sorpresa contar también con la presencia de un visitante ilustre, el director del Museo del Prado. ¡Todo un honor!

Boissons et collations

Con todos ellos compartimos impresiones, solo faltó Carlos Villoslada Sáez, que no pudo estar con nosotros porque se encuentra en China disfrutando de una beca de creación artística. ¡Enhorabuena por tu trabajo, Carlos!

Carlos Villoslada

Muchas gracias a David da Cruz por ofrecernos su espacio y más el día de su presentación en sociedad. Desde aquí le deseo toda la suerte del mundo.

Luna Art ceramics in 'cuandodavidllegóadurango'

Graffiti de Mai 1968

¡Gracias a tod@s l@s que os acercasteis a la inauguración y gracias por seguirme aquí en el blog, y en facebook!

 Yo ya estoy preparando la siguiente…

Aintzane De Luna + Carlos Villoslada en ‘cuandodavidllegóadurango’
Presentación de nuevas piezas de la colección ‘Graffiti mai 68’ by Deluna Ceramics
Septiembre-octubreKurutziaga 54 bajo • 48200 Durango Bizkaia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

cuandodavidllegóadurango presents, ‘A two person exhibition of handmade ceramic plates’ by Aintzane De Luna y Carlos Villoslada, in Durango, Basque Country. Please, you can follow me on Facebook, my blog and Flickr. Plates with personality, Ceramic Luna Art available here.

De vuelta

En Bilbao…

Puente del Ayuntamiento

Confieso que esta vez necesitaba descansar más de la cuenta, por eso me lo he tomado con calma antes de volver a retomar mi actividad en el blog. Después del largo paréntesis, espero que al menos me hayáis echado un poquito en falta, aquí estoy para contaros los nuevos planes y proyectos.

Relieves decorativos

Autoridad Portuaria en Bilbao

Relieves decorativos

De momento no quiero contar mucho, lo que si puedo adelantar es que voy a estar ocupada en las próximas semanas. También puedo contar las razones, y es que me ha surgido alguna que otra exposición inesperada. Son ese tipo de proposiciones interesantes que sencillamente no puedes decir que no, así que estar atentos a las próximas entradas, porque iré desvelando los detalles…

Cerámicas Luna Art

Mientras tanto os dejo unas fotografías de un plato de la serie ‘I love typography’ que no había tenido ocasión de enseñaros.

Paseo del Campo de Volantín

María

I love typography

Este plato pertenece a María, ganadora del concurso de aniversario del blog. ¿Os gusta? Pues no os olvidéis de participar el año que viene.

Podéis visitar mi colección de platos disponibles aquí o si queréis algún plato por encargo podéis escribirme a info@deluna.es

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

You can follow me on Facebook, my blog and Flickr. Plates with personality, Ceramic Luna Art available here.

Cerámica rompedora

Groundbreaking Ceramic

Bajo este titular, La Vanguardia ha publicado el pasado sábado 16 de febrero, en el suplemento es (estilos de vida), un reportaje a tres páginas sobre artistas y diseñadores que trabajan esta disciplina. ¿Os suena algún plato?

Cerámica rompedora

“Artistas y diseñadores están renovando la imagen de una artesanía que hasta hace poco se consideraba pasada de moda e incluso kitsch. Piezas irónicas, poéticas, reivindicativas, sexis… Decorar con cerámica es tendencia”, según palabras de la redactora de es, Begoña Corzo.

Luna Art en (es) 'estilos de vida' de La Vanguardia

Y entre los nombres que aparecen ahí estoy, Luna Art compartiendo páginas con artistas como Jaime Hayon, Patricia Urquiola, Josep Motas, Aitor Saraiba, Sophie Aguilera, y un largo etcétera, todos con una pasión común, la cerámica.

Suplemento estilos de vida

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

When I started painting my ceramics, I never expected to get so many warm and kind responses from press. A three-page article on ceramics was published on Saturday 16 February in the supplement “es” of the newspaper La Vanguardia. I am very happy!

Plutôt la Vie

Paris Mon Amour

Souvenirs de Paris

Organized collectionCrumpled City Maps. City: Paris

Organized collection

Souvenirs de Paris

Organized collection

Souvenirs de Paris

Bonjour! Después de este merecido descanso ¡buenos días de nuevo!

No hay nada como volver de vacaciones cargada de energía y con el espíritu renovado para afrontar “el próximo curso”. Viajes, trenes, hoteles, grandes avenidas, museos, puentes, los bistrot, callejear, instantáneas, souvenirs, los recuerdos se agolpan. Es bonito viajar y es bonito rememorar los momentos que has vivido para, después, plasmarlo en forma de ordenadas colecciones de objetos…

Espero que me hayáis echado un poquito de menos, si es así y habéis vuelto también de las vacaciones, podéis compartir vuestras experiencias aquí en el blog. Los comentarios son siempre bienvenidos. Merci! À bientôt!

Paris

BP Portrait Award 2012

My husbund and I…

My Husband and I…

Con este cuadro me he presentado al BP Portrait Award 2012. Este año el concurso recibió alrededor de 2.200 entradas, y sólo 55 retratos han sido  seleccionados para la exposición en la National Portrait Gallery de Londres que tendrá lugar, del 21 de junio al 23 de septiembre.

Este premio constituye una cita importante en el calendario anual de arte. Falta conocer el fallo del jurado, pero podéis pinchar el enlace para ver las cuatro obras finalistas ¿qué os parecen los retratos? El primer premio tiene una dotación económica de 25,000 libras ¡Mucha suerte a todos!

Yo seguiré intentándolo el año que viene…

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The BP Portrait Award showcases the very best in contemporary portrait painting from around the world. This year’s exhibition features fifty-five works selected from 2,200 international entries. These include the four shortlisted artists – Aleah Chapin for Auntie, Alan Coulson for Richie Culver, Ignacio Estudillo for El abuelo (Agustín Estudillo) and Jamie Routley for Tony Lewis.