¡Se abre el telón!

Raise the curtain!

Comienza la cuenta atrás 3,2,1… Preparar vuestras mejores galas porque la ocasión lo merece, inauguración del nuevo showroom de David da Cruz en Durango. cuandodavidllegóadurango es el proyecto en solitario de David y, además de estudio de interiorismo, el espacio va a ser un taller de ideas, exposiciones de arte y experimentación continua.

David Da Cruz & Aintzane De Luna

Para esta ocasión tan especial David ha querido contar con la presencia de dos artistas. Dos creadores con estilos diferentes, pero con un denominador común, los dos utilizamos la cerámica como soporte, y además la mayoría de las piezas, pintadas a mano una a una, han sido rescatadas de rastros y mercadillos…

Carlos Villoslada y yo misma (Luna) estrenamos el espacio con una exposición conjunta. Todo un honor…

Cerámicas Luna Art & Carlos Villoslada

An exhibition of ceramics by by Aintzane De Luna and Carlos Villoslada

La cita, este sábado 14 de septiembre, en Durango. ¡No faltéis!

Luna Art en cuandodavidllegóadurango
Presentación de nuevas piezas de la colección ‘Graffiti mai 68’
Inauguración sábado 14 de septiembre a partir de las 19:30h
Kurutziaga 54 bajo • 48200 Durango Bizkaia

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

cuandodavidllegóadurango presents, ‘A two person exhibition of handmade ceramic plates’ by Aintzane De Luna y Carlos Villoslada, in Durango, Basque Country. Please, you can follow me on Facebook, my blog and Flickr. Plates with personality, Ceramic Luna Art available here.

Fotografías: © Luna y © Cortesía de David da Cruz y Joseba Egaña.

cuandodavidllegóadurango

Calavera

En la noble villa de Durango, se encuentra este señorial edificio, Usaetxea Jauregia. Detrás de la gran puerta negra, altísima y pesada, se esconde un secreto muy bien guardado.

Showroom

Luna Art ceramics in CuandoDavidllegoaDurango

En la villa, es un secreto a voces, pero mis lectores tendrán que esperar un poquito, si quieren descubrir el secreto que se esconde tras la puerta…

Showroom

En este edificio histórico con una atmósfera interior cargada de misterio, pasado, presente y futuro confluyen en un mismo fin, hacer realidad un sueño.

Interior

Solo queda una semana para que os desvelemos el interior… y, por supuesto, estáis tod@s invitad@s. Todos los detallles, next week!

Graffiti de Mai 1968

Oui oui oui… Oui à la Révolution.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Soon, next show in Durango, Basque Country. Meantime, you can follow me on Facebook, my blog and Flickr. Plates with personality, Ceramic Luna Art available here.

El Sur

Mi viaje al sur ha sido muy inspirador y alentador, no he parado de ver pequeñas fábricas, talleres de cerámica y tiendas donde continúan con la tradición alfarera.

Nuestra Señora del Socorro

Cerámica en Ronda

Pues si la inspiración está en todas partes, no hay que desaprovechar ninguna oportunidad, ni siquiera en vacaciones…

Museo del Bandolero

Ronda

Palacio del Marqués de Salvatierra

Callejón de los Tramposos

Madonna

Ronda

Retrato de Aintzane De Luna

Como os decía en la anterior entrada, ya de vuelta del sur, en dos semanas tengo expo y ando como loca pintando platos.

Este plato no formará parte de la exhibición, es otra de mis últimas obras, un encargo de Elssie Ansareo, gran artista y gran persona. El plato pertenece a la colección ‘Portraits on Plates’ y estoy muy contenta con el resultado.

Portraits on plates

De mi próxima expo puedo contaros que mi querido amigo David Da Cruz, interiorista, se ha embarcado en una nueva aventura, un espacio de ideas, imaginación y creación de ambientes, y ahí estaré yo para apoyarle.

La inauguración del estudio-showroom y de la expo será el mismo día. Se podrán ver mis cerámicas junto a las obras de Carlos Villoslada Sáez ¡pronto, muy pronto! El nuevo espacio cuandodavidllegóadurango está casi a punto. Ya queda menos para abrir… ¡No os impacientéis!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

You can follow me on Facebook, my blog and Flickr. Plates with personality, Ceramic Luna Art available here.

Eat Drink Love

Luna Art Ceramics

Y para acabar el año os dejo con una de mis últimas colecciones de cerámicas, Comer Beber Amar, nombre de la serie que he creado para el Zapirain y que tan bien refleja el espíritu de este restaurante que abrió hace mas de 50 años en Lekeitio. La carta tiene sus raíces en aquel tiempo, en aquel entrañable restaurante. De él, de su cocina y de su atmósfera, Amaia y Toti han preservado la esencia: el respeto por el mejor producto de nuestro mar, el saber culinario basado en la experiencia, la vocación por satisfacer, y el gusto por la amistad que suscita la buena mesa.

Cerámicas Luna Art

Zapirain soup

Y tratándose de esta época navideña, en la que nos reunimos con la familia y los amigos en torno a una buena mesa, resulta también un título muy apropiado, porque además de ser un homenaje a una de mis películas favoritas de Ang Lee, es un homenaje a la gastronomía, así que ya sabéis, como corresponde a estas fechas, Comer Beber Amar…

Yin shi nan nu

Por último, me queda decir ¡Gracias 2012! que tantos momentos dulces me has dado, ha sido un año intenso, el año que mis platos viajeros han cogido el gusto a cambiar de aires, y se han ido a Sevilla, Madrid, Zaragoza, Girona, Milán, Badajoz, o Times Square NYC… por exposiciones o para quedarse en colecciones privadas; el año que he abierto mis tiendas online; el año que me propusieron un reportaje fotográfico para una super revista y me atreví; el año de un viaje inolvidable que siempre quise hacer; el año que ¡por fin! empecé en el taller de cerámica; el año que me impliqué en varios proyectos creativos, y todos estos momentos compartiéndolos con mi amore.…

¡Gracias 2012! Empezaste muy bien y vas a acabar mejor, dando la bienvenida a ese mágico 2013 que me depara un futuro prometedor, porque según AD es mi año, y hay que creerse las cosas bonitas que dicen de una, sobre todo, cuando se ha puesto tanta ilusión, empeño y trabajo. ¡Gracias a tod@s!

Bueno, me despido de vosotr@s, por hoy nada más amig@s… A disfrutar y ser felices. ¡Os deseo un gran 2013 creativo e inspirador!

Os recuerdo que los descuentos y promociones  siguen vigentes en mi tienda de cerámicas hasta el 31 de enero.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Everyone! I wish you a happy 2013, creative and inspiring! Remember! until January 31, Use discount code CHRISTMASSALE to get 15% off in Deluna Ceramics.

La Luna en el Zapi

Zapirain Restaurant

Para quienes no conozcan el antiguo Zapi diré, que el Zapirain era uno de los restaurantes más reconocidos de la localidad costera de Lekeitio (Bizkaia), así como fuera de ella, por su afamado pescado, su carácter familiar y por la simpatía de Amaia y Toti. Tuve la suerte de conocerlo y apreciarlo. Y aunque hicieron un pequeño paréntesis después de medio siglo de actividad, se les perdona, porque reabren su estupendo restaurante y, porque ahora están más cerquita, aquí en Bilbao.

El interiorismo lleva la firma de otraformadeverlascosas, David y María son los artífices del proyecto, unos viejos conocidos de este blog, con quienes he colaborado en otras ocasiones, como podéis ver aquí y aquí.

Interiorismo otraformadeverlascosas

Luna Art at Zapirain Restaurant

Tratándose de un restaurante, y ya que hablamos de platos, no podía faltar yo en este proyecto. Para el espacio he creado dos colecciones inéditas. Abajo, las fotografías de la serie “Mitología y mar”. Seguir atentos a las próximas entradas.

Cielo azul en Bilbao

Zapirain Plates by Luna Art

Luna Art Ceramics

Dioses y seres fabulosos del mar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Restaurante Zapirain Jatetxea
Juan de Ajuriaguerra 22 Bilbao 48009 Basque Country
Eat Drink Love by Luna Art Ceramics